目录
作为投资者,我们需要在精神上模拟这种“沉睡” | 杰伊·鲍恩

在过去半个世纪里,杰伊·鲍恩(Jay Bowen )和他已故的父亲(小哈罗德·J·鲍恩) Harold J. Bowen Jr. 共同书写了投资界一个鲜为人知的传奇故事。1974年,他们接手了坦帕市(Tampa)消防员和警察养老基金的管理工作,当时该基金规模仅为1200万美元。

五十年后的今天,在支付了约18亿美元的退休福利后,该基金的资产规模已增长至31亿美元。这是一场跨越半个世纪的复利奇迹——其股票投资组合在50年间实现了年化14.4%的回报率,累计回报率超过81,000%。

2024年,播客节目 Richer, Wiser, Happier 和鲍恩有一场访谈。

主持人 这是一个令人难以置信的故事。你和你的父亲将一个1200万美元的基金变成了数十亿美元的巨兽,而且是在一个单一的账户里完成了这一切。首先,我想请你谈谈你的父亲。他在1974年接手这个基金时,面临的是怎样的局面?

鲍恩 我很高兴你问起我的父亲,因为在这个故事中,他往往没有得到足够的赞誉。他是一个非常谦逊的人,但他留给我的遗产是巨大的。他在1974年正式接手坦帕基金时,情况非常棘手。

当时正是70年代中期,也就是著名的“大通胀”时期前夕,市场低迷,经济环境恶劣。在此之前,他在60年代末就曾以顾问身份接触过这个基金,后来他成立了自己的公司。坦帕的受托人——那些警察和消防员——非常信任他,因为之前的管理并不理想,有些人甚至担心养老金会破产。于是他们重新找到我父亲,听取了他的陈述,并在1974年将约1200万美元的资产全权委托给了我们。

这个基金是一个传统的“固定收益养老金计划”,这意味着它不仅要增值,还要不断地向退休人员支付现金。正如你所说,从1200万美元增长到31亿美元,这中间还被提取了18亿美元用于支付退休金。如果算上这些流出的资金,实际的增值幅度比账面数字还要惊人。

我父亲必须在极其困难的市场环境中建立这种信任。他曾是海军陆战队员,这种经历赋予了他坚韧的性格,也让他能够与作为公共安全人员的受托人建立深厚的联系。他不仅仅是在管理资金,他实际上是在教育这些受托人。

他会每个月飞去坦帕,与他们共进午餐,解释我们在做什么,为什么要这么做。正是这种长达数十年的信任教育,让这些受托人能够拥有长远的眼光,并在市场动荡时坚持下来。

主持人 你们的股票投资组合在50年里跑赢了标普500指数数万个百分点。在这个过程中,除了选股能力,你们的收费结构似乎也非常独特。你们一直保持着极低的费率,这在这个充斥着高额管理费和业绩提成的行业里简直是异类。这种低费率对你们的长期回报有多大贡献?

鲍恩 这是一个极其关键的点。这也是所谓“坦帕模式”的核心之一。我父亲在80年代就决定,既然我们要承担全部的管理责任,我们就必须在费率上具有极强的竞争力。所以我们一直收取0.25%的固定费率(25个基点)。

以上为文章开头部分

后面还有约 6,017 字:

  1. 艺术胜于科学:自上而下的宏观视角与“第四次工业革命”
  2. 拒绝平庸的资产配置:为何我们不爱债券
  3. 像瑞普·凡·温克尔一样投资:长跑运动员的耐力哲学
  4. 灵魂的滋养:去读历史和小说
  5. 推荐阅读|《丘吉尔传》

登录后免费阅读全文

用手机号接收验证码即可登录,第一次登录自动注册。登录后还可以收藏文章、投资人和书。

登录 / 注册,阅读全文