目录
承认错误,比不犯错误更重要 | 莫尼什·帕伯莱 & 弗朗西斯·周

莫尼什·帕伯莱(Mohnish Pabrai)1964年生于印度孟买,1983年赴美,工程专业出身。

1986年到1991年他在通信设备公司 Tellabs 工作,1991年拿出自己3万美元退休金、又刷了7万美元信用卡创办IT咨询企业TransTech,2000年以约2000万美元卖出。

此后他创立帕伯莱投资基金,管理规模超过十亿美元。

他第一次听说沃伦·巴菲特,是在彼得·林奇的一本书里,从此离开工程转向投资,并毫不掩饰地自称“无耻的克隆者”。

他著有《憨夺型投资者》,2007年以65万美元拍下与巴菲特共进午餐的机会。

弗朗西斯·周(Francis Chou)1976年从印度移民加拿大,落地时口袋里只有200加元,第一份工作是贝尔加拿大的电话维修技师,正式学历止于高中。

1981年他拉上六位同事凑了5.1万美元成立投资俱乐部,后来演变成周氏联合基金。

1985年他以高中文凭考取CFA,此后结识普雷姆·瓦特萨(Prem Watsa),成为费尔法克斯金融(Fairfax Financial)最早的参与者之一。

2015年《巴伦周刊》把他列为世界最佳投资者之一。

这两人之间还有一笔交易。2014年,帕伯莱买下路易斯安那州巴吞鲁日的工伤保险企业石信保险,两年多后,他把它卖给了弗朗西斯·周。

本文整理自哈佛大学商业分析与估值课程2020年4月7日对两人的课堂访谈。

当时正值疫情最紧张、市场刚刚剧烈下跌的时刻。

两人从这笔一买一卖谈起,讲到如何挑选身边的人、能力圈该有多窄、错误清单是怎么建起来的、三类投资的区别,以及为什么复利越早开始越好。

我买下了一家保险公司,然后承认自己错了

主持人 请两位从头讲讲石信保险这笔交易。

莫尼什·帕伯莱 我一直对伯克希尔的模式着迷,对巴菲特使用浮存金的方式着迷。

2014年前后我听说巴吞鲁日有一家私人持股的工伤险企业可能出售,我想,如果能拥有一个带浮存金的保险载体,把巴菲特做过的那部分克隆过来,会很有意思。

克隆是你能掌握的最好的思维模型之一,这个世界上已经有很多聪明人想明白了很多聪明的事,你把它拿过来用就好,不需要事事亲自发明。

我另外设立了一个实体,叫憨夺控股(Dhandho Holdings),和帕伯莱投资基金分开,募了约1.5亿美元,因为我管理的基金投的是公开市场股票,本来就不是为收购私人企业设计的。

最后我们用6500万美元买下了石信保险。

签约的墨水还没干,我就开始意识到自己犯了个错误。

投资这件事有一点很要命:你只有真正拥有一家企业之后,才算了解它。

如果你只是在表格上做纸面组合,不投入真金白银,那些教训不会真正扎进你身体里。只有你拿真钱去投、并且真的亏掉一部分,学习才会开始,这笔学费没有办法绕过去。

石信保险有很多很好的地方,也有一些我不喜欢的地方。

我最后的结论是,我不想从董事会层面拥有和管理这家保险企业,因为机会成本太高。

主持人 意识到错了之后,你怎么处理?

莫尼什·帕伯莱 我们都会犯错,犯错是这个游戏的一部分,真正要考虑的是知道自己犯错之后你做什么。

欧内斯特·沙克尔顿(Ernest Shackleton)出发去南极点时,首要目标就是抵达南极点。

但当他的船被浮冰困住、开始破裂,他知道自己无论如何到不了了,他就换了任务:把他的人活着带回去。

我意识到石信保险是个错误之后,首要目标就变成把投资人的资本还给他们,最好一分不少。

在投资里,如果你犯了错但把本金全拿回来了,那已经是相当不错的结局。

主持人 抛开这笔交易,保险这个行业本身好在哪里?

莫尼什·帕伯莱 第一,客户今天把钱给你,而且可能永远不会回来把这笔钱拿走,因为可能根本不出险,这段时间的资金时间价值归你。

第二是收入的重复性。

假如我开一家理发店,我需要商业保险、工伤险,工伤险在美国所有州都是强制的,就像车险一样。

而一旦你给这家理发店写了保单,续保时很大一部分是黏性的,会年复一年回来。

重复性收入是你能拥有的任何一家企业身上最美好的属性之一。

我常拿放贷来对比。放贷是最糟糕的行当之一,因为你成交一单,钱是从你口袋里出去的,然后你只能祈祷它回来。

保险正好相反,成交一单钱是进来的。

但前提是定价正确。

买下石信保险之后我才真正体会到,这个行业有一点我非常不喜欢:你卖出了一件商品,却在未来好几年里都不知道它的成本是多少。

模型可以估计,但模型可能对也可能不对。

主持人 后来怎么决定卖掉的?

莫尼什·帕伯莱 当时石信保险经营状况不错,我想这也许是个卖出的好时机,能拿回6500万美元左右就成交。

我们请了投行,启动了流程。

流程开始之后,弗朗西斯·周打电话给我,几乎是带着被冒犯的口气说,莫尼什,我听说你在卖保险公司,你居然没先来问我。

以上为文章开头部分

后面还有约 10,376 字:

  1. 做一个苛刻的评分者
  2. 一英寸宽,一英里深
  3. 从错误里长出的清单
  4. 尽早开始
  5. 推荐阅读|《商界局外人》

登录后免费阅读全文

用手机号接收验证码即可登录,第一次登录自动注册。登录后还可以收藏文章、投资人和书。

登录 / 注册,阅读全文